mardi 30 juin 2015

- JOURNÉES DE BRODERIE EN QUEYRAS 2015 - GIORNATE DI PUNTO CROCE IN QUEYRAS 2015



SÉANCES 2015 DE POINT DE CROIX EN QUEYRAS


        CHIANALE – Musée du costume....mardi 4 août
        ARVIEUX – Salle des Fêtes…………. jeudi 6 août
Vous êtes invitées aux traditionnelles journées de point de croix en Queyras avec Gattiblu & Renato Parolin.
Pour l'organisation rien n'a changé par rapport à l'année passée.
Donc, frais d'inscription (environ le prix du matériel)….. 7 euros
Vous aurez droit au kit de broderie:
-1 diagramme, crée exprès pour l'occasion par Renato Parolin & Gattiblu
- toile de lin 13 fils
- coton mouliné DMC 815
Portez avec vous aiguille, ciseaux, tambour.
Á Arvieux, le 6 août, le repas du midi sera servi sur place par le traiteur de Aiguilles.
Á Chianale, le 4 août, chacun porte avec soi quelque gourmandise à mettre en commun.
Pour nous faciliter l'organisation, les inscriptions nous doivent parvenir avant le 25 juillet, et exclusivement par mail ; nous vous prions de spécifier à quelle journée et à quelle activité (cartonnage, broderie, ou les deux), vous voulez vous inscrire .
Venez nombreuses
Paola

ARVIEUX  6 AOÛT 2015 : SÉANCES DE CARTONNAGE
Cette année, au sein de la traditionnelle séance de point de croix à ARVIEUX dans la Salle des Fêtes, deux cours de cartonnage seront organisés, l'un au matin, l'autre l'après-midi.
Pour chaque cours est prévu un plafond max. de 10 participants: dix au matin, autres dix l'après midi.
Les frais d'inscription au cours sont de 15 euros.
- Activité: vous devrez assembler une petite boite rectangulaire   (8x12x4 cm),   à peu près comme dans l'image ci jointe.
- Le kit dont vous disposerez comprend:
-         carton pre-découpé
-         tissu
-         patron
-         ouate
-         charmes
-         colle
-         pinceaux
Naturellement vous aurez à disposition une enseignante qui vous suivra avec attention.
Vu la courte durée du cours, vous pouvez prendre aussi l'inscription (7 euros) pour la séance de broderie qui se déroulera au même moment dans la même salle.
Donc, vous pouvez vous inscrire au cartonnage au matin et au point de croix l'après midi ou vice versa.
                                                 §§§§§§§§§§§§§§

  SEDUTE 2015 DI PUNTO CROCE IN QUEYRAS                   


                CHIANALE – Museo del costume……….martedì 4 agosto
                ARVIEUX – Salle de Fêtes……………….giovedì 6 agosto
Anche quest’anno siete invitate alle giornate di punto croce in Queyras (Alpi Francesi dietro il Monviso) con Gattiblu & Renato Parolin.
Per l’organizzazione nulla è cambiato rispetto all’anno scorso.
Quindi, costo dell’iscrizione (all’incirca il costo del materiale)…..7 euro
Avrete a disposizione il seguente kit:
-         uno schema, appositamente creato a quattro mani da Renato Parolin & Gattiblu
-         tela di lino 13 fili
-         cotone mouliné DMC 815
Portate con voi ago, forbici, telaietto.

Ad Arvieux, il 6 agosto il pranzo di mezzogiorno, come l’anno passato, sarà servito sul posto a    cura della piccola gastronomia di Aiguilles.
A Chianale, il 4 agosto, ogni partecipante porti con sé qualche piatto già preparato e lo metta in comune con tutte le partecipanti !

Al fine di renderci più semplice l’organizzazione, le iscrizioni, obbligatorie, devono pervenirci esclusivamente tramite mail ed entro il 25 luglio.
Preghiamo di specificare a quale delle due giornate ed a quale attività (cartonnage, punto croce, o entrambi) volete iscrivervi.
Accorrete numerose !
Paola

 ARVIEUX  6 AGOSTO 2015 : CLASSI DI CARTONNAGE

Quest’anno, ad Arvieux, nella Salle des Fêtes, nell’ambito della tradizionale giornata di punto croce, saranno organizzati 2 corsi di cartonnage.
Uno si svolgerà al mattino, l’altro al pomeriggio.
Per ogni corso è previsto un limite di 10 partecipanti: 10 al mattino ed altri 10 al pomeriggio. L’iscrizione al corso costa 15 euro.
Oggetto del corso: dovrete realizzare una piccola scatola rettangolare (8x14x4 cm), all’incirca come  la foto più sopra.
Il kit che vi sarà messo a disposizione comprende:
-         cartone già ritagliato
-         tessuto
-         modello
-         ovatta
-         decori
-         colla
-         pennelli
Naturalmente, un’insegnante vi spiegherà e vi seguirà con attenzione.
Data la non lunga durata dei corsi, avrete senz’altro la possibilità di iscrivervi (7 euro) anche alla seduta di punto croce, che sarà in corso contemporaneamente e nella stessa sala.
Potete quindi partecipare al cartonnage al mattino ed al punto croce al pomeriggio o viceversa !